Bestellnummer:
Kupplungsstecker, schirmbar, Kabeldurchlass 6 - 10 mm, (Erdungshülsen mit Dichtung müssen separat bestellt werden)
Kupplungsstecker, schirmbar, Kabeldurchlass 6 - 10 mm, (Erdungshülsen mit Dichtung müssen separat bestellt werden), Serie 623
Verfügbare Polzahlen
99 4649 00 06
M23 Kupplungsstecker, Polzahl: 6, 6,0 - 10,0 mm, schirmbar, löten, IP67
M23, Serie 623, Power Steckverbinder
Bestellnummer |
99 4649 00 06
|
Steckverbinder Verriegelung | schraub |
Anschlussart | löten |
Kontaktanordnung | rechtsdrehend |
Anschlußquerschnitt (mm) | 2,50 mm² |
Anschlußquerschnitt (AWG) | 14 |
Kabeldurchlass | 6,0 - 10,0 mm |
Schutzart | IP67 |
Mechanische Lebensdauer | > 50 Steckzyklen |
Obere Grenztemperatur | 125 °C |
Untere Grenztemperatur | -20 °C |
Bemessungsstrom (40°C) | 20 A |
Bemessungsspannung | 300 V |
Bemessungs-Stoßspannung | 2500 V |
Verschmutzungsgrad | 3 |
Überspannungskategorie | II |
Isolierstoffgruppe | III |
Durchgangswiderstand | ≤ 3 mΩ |
Isolationswiderstand | ≥ 10¹⁰Ω |
Material Kontakt | CuZn (Messing) |
Kontaktoberfläche | Au (Gold) |
Material Kontaktkörper | PBT/PA66 |
Zolltarifnummer | 85369010 |
Gewicht (gr) | 68.5 |




Sicherheitshinweise / Montagehinweise
- Der Steckverbinder darf nicht unter Last gesteckt oder getrennt werden. Eine Nichtbeachtung sowie unsachgemäße Verwendung kann Personenschäden zur Folge haben.
- Die Steckverbinder sind für Einsatzbereiche im Anlagen-, Steuerungs- und Elektrogerätebau entwickelt worden. Die Überprüfung, ob die Steckverbinder auch in anderen Einsatzgebieten verwendet werden können, obliegt dem Anwender.
- Steckverbinder, die in Stromkreisen mit berührungsgefährlichen Spannungen eingesetzt werden, dürfen nur von, oder unter Aufsicht von Personen, die eine elektrotechnische Ausbildung besitzen, unter Berücksichtigung der geltenden Bestimmungen und Normen montiert und benutzt werden.
- Steckverbinder mit der Schutzart IP 67 und IP 68 sind nicht für die Verwendung unter Wasser geeignet. Beim Einsatz im Freien müssen die Steckverbinder gesondert gegen Korrosion geschützt werden. Weitere Infos zu den IP Schutzarten siehe im Bereich Downloadcenter „Technische Informationen“
- Zum Verriegeln des Kabelsteckverbinders mit dem Gerätesteckverbinder wird der Gewindering „handfest“ (ca. 50 cNm) angezogen.
99 4625 10 09
M23 Kupplungsstecker, Polzahl: 9, 6,0 - 10,0 mm, schirmbar, löten, IP67
M23, Serie 623, Power Steckverbinder
Bestellnummer |
99 4625 10 09
|
Steckverbinder Verriegelung | schraub |
Anschlussart | löten |
Kontaktanordnung | linksdrehend |
Anschlußquerschnitt (mm) | 8x1,5/ 1x2,5 mm² |
Anschlußquerschnitt (AWG) | 8x16/1x14 |
Kabeldurchlass | 6,0 - 10,0 mm |
Schutzart | IP67 |
Mechanische Lebensdauer | > 50 Steckzyklen |
Obere Grenztemperatur | 125 °C |
Untere Grenztemperatur | -20 °C |
Bemessungsstrom (40°C) | 8 x 8 A / 1 x 20 A |
Bemessungsspannung | 300 V |
Bemessungs-Stoßspannung | 2500 V |
Verschmutzungsgrad | 3 |
Überspannungskategorie | II |
Isolierstoffgruppe | III |
Durchgangswiderstand | ≤ 3 mΩ |
Isolationswiderstand | ≥ 10¹⁰Ω |
Material Kontakt | CuZn (Messing) |
Kontaktoberfläche | Au (Gold) |
Material Kontaktkörper | PBT/PA66 |
Zolltarifnummer | 85369010 |
Gewicht (gr) | 68.5 |




Sicherheitshinweise / Montagehinweise
- Der Steckverbinder darf nicht unter Last gesteckt oder getrennt werden. Eine Nichtbeachtung sowie unsachgemäße Verwendung kann Personenschäden zur Folge haben.
- Die Steckverbinder sind für Einsatzbereiche im Anlagen-, Steuerungs- und Elektrogerätebau entwickelt worden. Die Überprüfung, ob die Steckverbinder auch in anderen Einsatzgebieten verwendet werden können, obliegt dem Anwender.
- Steckverbinder, die in Stromkreisen mit berührungsgefährlichen Spannungen eingesetzt werden, dürfen nur von, oder unter Aufsicht von Personen, die eine elektrotechnische Ausbildung besitzen, unter Berücksichtigung der geltenden Bestimmungen und Normen montiert und benutzt werden.
- Steckverbinder mit der Schutzart IP 67 und IP 68 sind nicht für die Verwendung unter Wasser geeignet. Beim Einsatz im Freien müssen die Steckverbinder gesondert gegen Korrosion geschützt werden. Weitere Infos zu den IP Schutzarten siehe im Bereich Downloadcenter „Technische Informationen“
- Zum Verriegeln des Kabelsteckverbinders mit dem Gerätesteckverbinder wird der Gewindering „handfest“ (ca. 50 cNm) angezogen.
Downloads
Datenblatt
99 4625 00 09
M23 Kupplungsstecker, Polzahl: 9, 6,0 - 10,0 mm, schirmbar, löten, IP67
M23, Serie 623, Power Steckverbinder
Bestellnummer |
99 4625 00 09
|
Steckverbinder Verriegelung | schraub |
Anschlussart | löten |
Kontaktanordnung | rechtsdrehend |
Anschlußquerschnitt (mm) | 8x1,5/ 1x2,5 mm² |
Anschlußquerschnitt (AWG) | 8x16/1x14 |
Kabeldurchlass | 6,0 - 10,0 mm |
Schutzart | IP67 |
Mechanische Lebensdauer | > 50 Steckzyklen |
Obere Grenztemperatur | 125 °C |
Untere Grenztemperatur | -20 °C |
Bemessungsstrom (40°C) | 8 x 8 A / 1 x 20 A |
Bemessungsspannung | 300 V |
Bemessungs-Stoßspannung | 2500 V |
Verschmutzungsgrad | 3 |
Überspannungskategorie | II |
Isolierstoffgruppe | III |
Durchgangswiderstand | ≤ 3 mΩ |
Isolationswiderstand | ≥ 10¹⁰Ω |
Material Kontakt | CuZn (Messing) |
Kontaktoberfläche | Au (Gold) |
Material Kontaktkörper | PBT/PA66 |
Zolltarifnummer | 85369010 |
Gewicht (gr) | 67.5 |




Sicherheitshinweise / Montagehinweise
- Der Steckverbinder darf nicht unter Last gesteckt oder getrennt werden. Eine Nichtbeachtung sowie unsachgemäße Verwendung kann Personenschäden zur Folge haben.
- Die Steckverbinder sind für Einsatzbereiche im Anlagen-, Steuerungs- und Elektrogerätebau entwickelt worden. Die Überprüfung, ob die Steckverbinder auch in anderen Einsatzgebieten verwendet werden können, obliegt dem Anwender.
- Steckverbinder, die in Stromkreisen mit berührungsgefährlichen Spannungen eingesetzt werden, dürfen nur von, oder unter Aufsicht von Personen, die eine elektrotechnische Ausbildung besitzen, unter Berücksichtigung der geltenden Bestimmungen und Normen montiert und benutzt werden.
- Steckverbinder mit der Schutzart IP 67 und IP 68 sind nicht für die Verwendung unter Wasser geeignet. Beim Einsatz im Freien müssen die Steckverbinder gesondert gegen Korrosion geschützt werden. Weitere Infos zu den IP Schutzarten siehe im Bereich Downloadcenter „Technische Informationen“
- Zum Verriegeln des Kabelsteckverbinders mit dem Gerätesteckverbinder wird der Gewindering „handfest“ (ca. 50 cNm) angezogen.
99 4627 10 12
M23 Kupplungsstecker, Polzahl: 12, 6,0 - 10,0 mm, schirmbar, löten, IP67
M23, Serie 623, Power Steckverbinder
Bestellnummer |
99 4627 10 12
|
Steckverbinder Verriegelung | schraub |
Anschlussart | löten |
Kontaktanordnung | linksdrehend |
Anschlußquerschnitt (mm) | 1,00 mm² |
Anschlußquerschnitt (AWG) | 18 |
Kabeldurchlass | 6,0 - 10,0 mm |
Schutzart | IP67 |
Mechanische Lebensdauer | > 50 Steckzyklen |
Obere Grenztemperatur | 125 °C |
Untere Grenztemperatur | -20 °C |
Bemessungsstrom (40°C) | 8 A |
Bemessungsspannung | 150 V |
Bemessungs-Stoßspannung | 1500 V |
Verschmutzungsgrad | 3 |
Überspannungskategorie | II |
Isolierstoffgruppe | III |
Durchgangswiderstand | ≤ 3 mΩ |
Isolationswiderstand | ≥ 10¹⁰Ω |
Material Kontakt | CuZn (Messing) |
Kontaktoberfläche | Au (Gold) |
Material Kontaktkörper | PBT/PA66 |
Zolltarifnummer | 85369010 |
Gewicht (gr) | 68 |




Sicherheitshinweise / Montagehinweise
- Der Steckverbinder darf nicht unter Last gesteckt oder getrennt werden. Eine Nichtbeachtung sowie unsachgemäße Verwendung kann Personenschäden zur Folge haben.
- Die Steckverbinder sind für Einsatzbereiche im Anlagen-, Steuerungs- und Elektrogerätebau entwickelt worden. Die Überprüfung, ob die Steckverbinder auch in anderen Einsatzgebieten verwendet werden können, obliegt dem Anwender.
- Steckverbinder, die in Stromkreisen mit berührungsgefährlichen Spannungen eingesetzt werden, dürfen nur von, oder unter Aufsicht von Personen, die eine elektrotechnische Ausbildung besitzen, unter Berücksichtigung der geltenden Bestimmungen und Normen montiert und benutzt werden.
- Steckverbinder mit der Schutzart IP 67 und IP 68 sind nicht für die Verwendung unter Wasser geeignet. Beim Einsatz im Freien müssen die Steckverbinder gesondert gegen Korrosion geschützt werden. Weitere Infos zu den IP Schutzarten siehe im Bereich Downloadcenter „Technische Informationen“
- Zum Verriegeln des Kabelsteckverbinders mit dem Gerätesteckverbinder wird der Gewindering „handfest“ (ca. 50 cNm) angezogen.
99 4627 00 12
M23 Kupplungsstecker, Polzahl: 12, 6,0 - 10,0 mm, schirmbar, löten, IP67
M23, Serie 623, Power Steckverbinder
Bestellnummer |
99 4627 00 12
|
Steckverbinder Verriegelung | schraub |
Anschlussart | löten |
Kontaktanordnung | rechtsdrehend |
Anschlußquerschnitt (mm) | 1,00 mm² |
Anschlußquerschnitt (AWG) | 18 |
Kabeldurchlass | 6,0 - 10,0 mm |
Schutzart | IP67 |
Mechanische Lebensdauer | > 50 Steckzyklen |
Obere Grenztemperatur | 125 °C |
Untere Grenztemperatur | -20 °C |
Bemessungsstrom (40°C) | 8 A |
Bemessungsspannung | 150 V |
Bemessungs-Stoßspannung | 1500 V |
Verschmutzungsgrad | 3 |
Überspannungskategorie | II |
Isolierstoffgruppe | III |
Durchgangswiderstand | ≤ 3 mΩ |
Isolationswiderstand | ≥ 10¹⁰Ω |
Material Kontakt | CuZn (Messing) |
Kontaktoberfläche | Au (Gold) |
Material Kontaktkörper | PBT/PA66 |
Zolltarifnummer | 85369010 |
Gewicht (gr) | 68.206 |




Sicherheitshinweise / Montagehinweise
- Der Steckverbinder darf nicht unter Last gesteckt oder getrennt werden. Eine Nichtbeachtung sowie unsachgemäße Verwendung kann Personenschäden zur Folge haben.
- Die Steckverbinder sind für Einsatzbereiche im Anlagen-, Steuerungs- und Elektrogerätebau entwickelt worden. Die Überprüfung, ob die Steckverbinder auch in anderen Einsatzgebieten verwendet werden können, obliegt dem Anwender.
- Steckverbinder, die in Stromkreisen mit berührungsgefährlichen Spannungen eingesetzt werden, dürfen nur von, oder unter Aufsicht von Personen, die eine elektrotechnische Ausbildung besitzen, unter Berücksichtigung der geltenden Bestimmungen und Normen montiert und benutzt werden.
- Steckverbinder mit der Schutzart IP 67 und IP 68 sind nicht für die Verwendung unter Wasser geeignet. Beim Einsatz im Freien müssen die Steckverbinder gesondert gegen Korrosion geschützt werden. Weitere Infos zu den IP Schutzarten siehe im Bereich Downloadcenter „Technische Informationen“
- Zum Verriegeln des Kabelsteckverbinders mit dem Gerätesteckverbinder wird der Gewindering „handfest“ (ca. 50 cNm) angezogen.
99 4629 00 16
M23 Kupplungsstecker, Polzahl: 16, 6,0 - 10,0 mm, schirmbar, löten, IP67
M23, Serie 623, Power Steckverbinder
Bestellnummer |
99 4629 00 16
|
Steckverbinder Verriegelung | schraub |
Anschlussart | löten |
Kontaktanordnung | rechtsdrehend |
Anschlußquerschnitt (mm) | 1,00 mm² |
Anschlußquerschnitt (AWG) | 18 |
Kabeldurchlass | 6,0 - 10,0 mm |
Schutzart | IP67 |
Mechanische Lebensdauer | > 50 Steckzyklen |
Obere Grenztemperatur | 125 °C |
Untere Grenztemperatur | -20 °C |
Bemessungsstrom (40°C) | 8 A |
Bemessungsspannung | 150 V |
Bemessungs-Stoßspannung | 1500 V |
Verschmutzungsgrad | 3 |
Überspannungskategorie | II |
Isolierstoffgruppe | III |
Durchgangswiderstand | ≤ 3 mΩ |
Isolationswiderstand | ≥ 10¹⁰Ω |
Material Kontakt | CuZn (Messing) |
Kontaktoberfläche | Au (Gold) |
Material Kontaktkörper | PBT/PA66 |
Zolltarifnummer | 85369010 |
Gewicht (gr) | 70 |




Sicherheitshinweise / Montagehinweise
- Der Steckverbinder darf nicht unter Last gesteckt oder getrennt werden. Eine Nichtbeachtung sowie unsachgemäße Verwendung kann Personenschäden zur Folge haben.
- Die Steckverbinder sind für Einsatzbereiche im Anlagen-, Steuerungs- und Elektrogerätebau entwickelt worden. Die Überprüfung, ob die Steckverbinder auch in anderen Einsatzgebieten verwendet werden können, obliegt dem Anwender.
- Steckverbinder, die in Stromkreisen mit berührungsgefährlichen Spannungen eingesetzt werden, dürfen nur von, oder unter Aufsicht von Personen, die eine elektrotechnische Ausbildung besitzen, unter Berücksichtigung der geltenden Bestimmungen und Normen montiert und benutzt werden.
- Steckverbinder mit der Schutzart IP 67 und IP 68 sind nicht für die Verwendung unter Wasser geeignet. Beim Einsatz im Freien müssen die Steckverbinder gesondert gegen Korrosion geschützt werden. Weitere Infos zu den IP Schutzarten siehe im Bereich Downloadcenter „Technische Informationen“
- Zum Verriegeln des Kabelsteckverbinders mit dem Gerätesteckverbinder wird der Gewindering „handfest“ (ca. 50 cNm) angezogen.
99 4647 00 19
M23 Kupplungsstecker, Polzahl: 19, 6,0 - 10,0 mm, schirmbar, löten, IP67
M23, Serie 623, Power Steckverbinder
Bestellnummer |
99 4647 00 19
|
Steckverbinder Verriegelung | schraub |
Anschlussart | löten |
Kontaktanordnung | rechtsdrehend |
Anschlußquerschnitt (mm) | 16x1,0/ 3x1,5 mm² |
Anschlußquerschnitt (AWG) | 16x18/ 3x16 |
Kabeldurchlass | 6,0 - 10,0 mm |
Schutzart | IP67 |
Mechanische Lebensdauer | > 50 Steckzyklen |
Obere Grenztemperatur | 125 °C |
Untere Grenztemperatur | -20 °C |
Bemessungsstrom (40°C) | 16 x 8 A / 3 x 10 A |
Bemessungsspannung | 150 V |
Bemessungs-Stoßspannung | 1500 V |
Verschmutzungsgrad | 3 |
Überspannungskategorie | II |
Isolierstoffgruppe | III |
Durchgangswiderstand | ≤ 3 mΩ |
Isolationswiderstand | ≥ 10¹⁰Ω |
Material Kontakt | CuZn (Messing) |
Kontaktoberfläche | Au (Gold) |
Material Kontaktkörper | PBT/PA66 |
Zolltarifnummer | 85369010 |
Gewicht (gr) | 69.273 |




Sicherheitshinweise / Montagehinweise
- Der Steckverbinder darf nicht unter Last gesteckt oder getrennt werden. Eine Nichtbeachtung sowie unsachgemäße Verwendung kann Personenschäden zur Folge haben.
- Die Steckverbinder sind für Einsatzbereiche im Anlagen-, Steuerungs- und Elektrogerätebau entwickelt worden. Die Überprüfung, ob die Steckverbinder auch in anderen Einsatzgebieten verwendet werden können, obliegt dem Anwender.
- Steckverbinder, die in Stromkreisen mit berührungsgefährlichen Spannungen eingesetzt werden, dürfen nur von, oder unter Aufsicht von Personen, die eine elektrotechnische Ausbildung besitzen, unter Berücksichtigung der geltenden Bestimmungen und Normen montiert und benutzt werden.
- Steckverbinder mit der Schutzart IP 67 und IP 68 sind nicht für die Verwendung unter Wasser geeignet. Beim Einsatz im Freien müssen die Steckverbinder gesondert gegen Korrosion geschützt werden. Weitere Infos zu den IP Schutzarten siehe im Bereich Downloadcenter „Technische Informationen“
- Zum Verriegeln des Kabelsteckverbinders mit dem Gerätesteckverbinder wird der Gewindering „handfest“ (ca. 50 cNm) angezogen.
Downloads
Datenblatt
Kontakt zum Customer Service
Haben Sie Fragen zum Produkt oder wünschen Sie ein individuelles Angebot? Wählen Sie ihr Land und ihre Postleitzahl aus, um den passenden Ansprechpartner zu finden.